Father and daughter shot from low down