Was interesting to read a discussion of subtitles of Parasite on Metafilter but I also read this post about subtitles missing some of the nuances.
For me, in China, Western films are normally subbed. Still, it’s when Western films have non-English dialogue that screws me!